top of page

[Cultura] Por que os pêssegos não estão incluídos nos ritos ancestrais?

Atualizado: 27 de mar.

Na história chinesa, quando o país passou do estado tribal e entrou no período histórico, havia um homem chamado Ye (羿) na Dinastia Han que era um mestre arqueiro. Este homem tinha uma linda mulher chamada Hang-ah como esposa. Um dia, Ye foi até a Rainha-Mãe do Ocidente para obter o elixir da imortalidade, mas não o bebeu e o guardou. Ele queria beber com sua esposa e viver juntos para sempre, mas sua gananciosa esposa, Hang-ah, bebeu tudo sozinha e foi embora. O lugar de onde ela saiu era a terra da lua, onde havia cásias e coelhos de jade martelando o moinho.



Assim, Hang-ah tornou-se dona da lua feminina que ilumina a noite. Mas o que aconteceu com Ye, que foi deixado sozinho na terra? Ele se tornou um atirador incomparável com arco e conseguia mirar em qualquer coisa, fosse um objeto, um animal ou uma pessoa. Um dia, deveria haver apenas um sol no céu, mas dez sóis nasceram no céu e tudo estava queimando até a morte. Nesse momento, as pessoas se aglomeraram em torno de Ye e pediram-lhe que atirasse no sol rapidamente, porque se ele não atirasse uma flecha no sol, todos morreriam queimados.


Ele aceitou relutantemente o pedido e derrubou nove sóis, deixando apenas um, que permanece como o sol atual e ainda brilha. Seus méritos foram reconhecidos pelo povo e ele se tornou o maior herói de sua época. Embora fosse reverenciado por seu povo, ele era viúvo, então começou a criar discípulos para aliviar seu tédio. Seus discípulos também cresceram muito, mas um deles era excepcionalmente bom em atirar flechas e conseguiu superar seu professor. No entanto, ele não poderia se tornar o número um enquanto seu professor estivesse vivo. Este discípulo teve que matar seu professor, Ye, para que ele se tornasse o número um. Então, um dia, fez uma clava de um pessegueiro próximo. No momento em que o professor voltava de um passeio, ele o atingiu na nuca com um golpe, matando-o. Então o discípulo teve sucesso.



Todo o povo lamentou a morte repentina de Ye e realizou um grande funeral. Eles até o adoravam como o rei dos fantasmas, o mais elevado de todos os fantasmas deste mundo. Embora fosse o maior na Terra e no reino dos fantasmas, Ye também tinha um medo em sua vida, que era o pessegueiro e seus frutos. Sua esposa havia consumido o elixir da imortalidade feito de pêssegos (Rainha-Mãe do Oeste), então ele o temia, e a árvore havia morrido devido a seu erro, mostrando o quão temível era. Ele tremia de medo só de pensar na árvore. Se mesmo o líder dos fantasmas tinha tanto medo, imagine os fantasmas comuns.


É por isso que não se plantam pessegueiros em casa e não se colocam pêssegos na mesa do rito ancestral. Isto vem da mitologia chinesa, mas diz-se que os únicos países que não os colocam são a China e a Coreia. Algumas pessoas dizem que é porque têm pêlos, mas não se sabe ao certo. Aí, se você perguntar se pode colocar nectarinas no altar, ninguém sabe ao certo, pois as nectarinas modernas não têm pêlos.



Antigamente, costumavam realizar banquetes de aniversário de 60 anos. Hoje em dia, aos 40 ou 50 anos, uma pessoa ainda é considerada jovem, mas algumas décadas atrás, aos 60 anos, já era considerada uma idade avançada. Por isso, quando os filhos comemoram, costumam oferecer opções. O personagem da Rainha-Mãe do Oeste simboliza longevidade. No entanto, as pessoas seguem essa tradição porque é algo que foi transmitido ao longo dos anos, e uma vez que uma ideia se instala na mente das pessoas, é difícil mudá-la.


Se alguém inadvertidamente colocasse pêssegos em um altar, o que aconteceria? As carpas também não são oferecidas nos altares. Elas são reverenciadas como seres sagradas. Peixes azuis, como cavalinhas, cavalas e abadejos, não são oferecidos porque são comuns. Pimenta e alho não são oferecidos porque, no confucionismo, taoísmo e budismo, o alho simboliza desejos carnais.


O sal também não é oferecido porque é usado para afastar os espíritos malignos. Por isso, quando alguém indesejado visita uma loja, o proprietário espalha sal. Claro, isso pode variar dependendo da região. As ofertas não são para afastar o azar, mas sim para trazer boa sorte. Mais importante do que seguir orientações, a ordem e o método das ofertas é ter uma atitude correta. Se os filhos se reúnem em harmonia, mesmo que a ordem e o método estejam um pouco errados, os espíritos ficarão satisfeitos.



0 comentário
bottom of page